Aufbau der Datensätze
Jeder Datensatz hat einen Kopfteil mit allgemeinen Feldern wie ID und Kommentar, danach folgen die Abschnitte Person, Herkunft und Tod, die in jedem Datensatz nur einmal auftreten. Alle weiteren Abschnitte wie Lebensweg oder Quelle dürfen mehrfach vorkommen. Jeder Abschnitt enhält mehrere festgelegte Felder, von denen aber nur die tatsäschlich belegten angzeigt werden.
Datensatz
oid:
5718
Person
Person
Geschlecht:
männlich
Nachname:
de Bethancour y Molina
Vornamen:
Augustin
Russische Vornamen:
Avgustin Avgustovič
ursp. Nation:
Spanier
Herkunft
Herkunft
geboren:
2.2.1758
geburtsterritorium:
Teneriffa
Tod
Tod
todesort:
St. Petersburg
gestorben:
14.7.1824 os; 27.7.1824 ns
friedhof:
Smol. ev.
Ehepartner
Ehepartner(1)
Vornamen:
Anna
Nachname:
Jordan
Russische Vornamen:
Iv.
nation:
Engländerin - im Original: Wiegel
Ehepartner → Kind
Kind(1)
kind_id-nr:
5717
Geschlecht:
weiblich
Vornamen:
Karoline
Kind(2)
Geschlecht:
weiblich
Vornamen:
Adeline
Kind(3)
Geschlecht:
weiblich
Vornamen:
Mathilde
Kind(4)
kind_id-nr:
5719
Geschlecht:
männlich
Vornamen:
Alfons
Lebensweg
Lebensweg(1)
stammland:
Spanien
beruf:
in span. Dienst
bis:
0.0.1808
Lebensweg(2)
stammland:
Rußland
von-ab:
0.0.1808
beruf:
als GenMajor in russ. Dienst
Lebensweg(3)
stammland:
Rußland
von-ab:
15.9.1809
beruf:
Insp. d. Inst. d. Wegebauing. Alexander I.
bis:
26.1.1824
Lebensweg(4)
stammland:
Rußland
von-ab:
0.0.1816
beruf:
Vors. d. St. Petersburger Stadtbau-Komitees
ort:
St. Petersburg
Lebensweg(5)
stammland:
Rußland
von-ab:
1.4.1819
beruf:
Hauptdir. d. Verkehrswege
bis:
2.8.1822
Rang
Rang(1)
land:
Rußland
von-ab:
0.0.1808
rang:
GenMajor
Rang(2)
land:
Rußland
von-ab:
0.0.1816
rang:
GenLtnt.
Quellen
Quellen(1)
bezeichnung:
Ist.o?.ved.putej_soobš?.
fundstelle:
197, 218
Quellen(2)
bezeichnung:
RBS
fundstelle:
1908, 1
Quellen(3)
bezeichnung:
Pet.nekr.
fundstelle:
I, 209
Quellen(4)
bezeichnung:
Vigel'
fundstelle:
V, 15
bemerkung:
Ehefrau
Quellen(5)
bezeichnung:
Poggendorff
fundstelle:
I, 178